Прописка в Испании (empadronamiento) и как её получить
Для прохождения большинства административных процедур на местном уровне жителям Испании – как коренным испанцам, так и приезжим, необходимо предъявить Certificado de empadronamiento или документ о прописке. Чтобы его получить, нужно либо обладать недвижимостью в Испании, либо иметь на руках договор найма жилого помещения. В ряде случаев гражданин может прописаться на чужой жилплощади без соглашения об аренде – для этого владелец квартиры должен сам подать заявление о предоставлении прописки либо подписать нотариальное согласие на регистрацию жильца.
Прописка empadronamiento в Испании (другое название: padrón) – необходимая формальность для ведения учёта населения, проживающего в той или иной территориальной единице. Все жители Испании, в том числе и иностранные граждане, прибывшие в страну на длительный срок, обязаны зарегистрироваться по месту жительства.
Для каких целей нужна испанская прописка
У вас могут потребовать документы о прописке при оформлении различных документов: карточки резидента, разрешения на работу, регистрации брака, поступления детей в образовательные учреждения, регистрации авто, замены водительского удостоверения, получения гражданства и т.д.
Временная регистрация в Испании: необходимые документы
• Оригинал паспорта и ксерокопия первого разворота,
• NIE и другие удостоверения личности и их копии (при наличии),
• Бумаги о праве собственности на жильё/договор найма/согласие собственников и копии их DNI,
• В ряде случаев – чеки об оплате арендованного жилья,
• Несовершеннолетним – загранпаспорт или свидетельство о рождении, переведённое и заверенное присяжным переводчиком, и обязательное присутствие родителей.
Оформляя прописку в Барселоне, вам необходимо заранее получить ситу, то есть предварительную запись на приём в мэрию. А документы о прописке вы получите сразу же на приёме после подачи документов.
Частые вопросы:
Даёт ли прописка в Испании для иностранцев право на получение ВНЖ?
Нет, ни в одной провинции государства нет таких законов, по которым вы получали бы право оформить вид на жительство и устроиться на работу в Испании исключительно по причине наличия padrón.
Однако парадоксальность испанского законодательства заключается в том, что прописаться в Испании можно и даже полезно, находясь в стране нелегально. Ведь непрерывное пребывание в Испании в течение трёх лет (без перерыва!), подтвержденное документально, например, пропиской, даёт право на получение ВНЖ Испании.
Как продлить регистрацию?
Продление прописки в Испании не производится автоматически. Как правило, незадолго до окончания срока регистрации (1 или 2 года) на ваш адрес приходит уведомление о необходимости явки в мэрию с соответствующими документами, подтверждающими право на пролонгирование прописки. Если же гражданин игнорирует данное уведомление, в течение ближайших месяцев его empadronamiento аннулируется.
Как происходит смена прописки в Испании?
При смене фактического места проживания вам не требуется выписываться с предыдущего места. Этот вопрос муниципальные органы регулируют самостоятельно. Нужно лишь заново пройти процедуру регистрации по новому месту жительства.
Сколько стоит купить прописку в Испании?
Прописка выдаётся бесплатно при наличии необходимых документов и оснований для регистрации.
Как сделать прописку в Испании без знания языка?
Вы можете воспользоваться услугами ESPANA SERVICE: запись на приём в мэрию и сопровождение личным переводчиком. Также вы можете заказать у нашего присяжного переводчика дополнительные услуги по переводу и легализации любых документов.
Вы можете заказать у нас помощь в оформлении прописки в Испании онлайн, без посещения нашего офиса в Барселоне – просто позвоните или напишите нам Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. для заказа любой услуги и получения необходимых консультаций.