Оформление нотариальной доверенности на итальянском языке в Барселоне
Порой у жителей Испании появляется необходимость совершить те или иные юридические акты на территории Италии. Такие как купля-продажа недвижимости, представление интересов в итальянских госучреждениях: судах, нотариальных конторах, префектурах и банках. Однако данные процессы могут быть довольно сложными, особенно если вы находитесь в другом государстве. Оформление итальянской доверенности в Испании — это важный шаг, который позволит вашему представителю действовать от вашего имени и защищать ваши интересы. Мы предлагаем нотариальные услуги по оформлению доверенности на итальянском языке в Барселоне.
Как оформить доверенность для Италии в Испании
Процесс оформления доверенности включает несколько этапов. Сначала вам нужно будет подготовить все необходимые документы, удостоверяющие вашу личность. Затем необходимо нотариальное заверение. После этого доверенность должна быть легализована, чтобы иметь юридическую силу в Италии.
Не забывайте, что правильное оформление доверенности для Италии — это залог успешной сделки или иного юридического действия. Поэтому рекомендуется обратиться к профессионалам. Наши специалисты помогут вам быстро и легко пройти все этапы.
Шаг 1. Составление текста доверенности
Важно подготовить юридически грамотный текст с сохранением всех норм и формулировок, соответствующих требованиям итальянского законодательства. Вы можете предоставить документ как на испанском, так и на итальянском языке. В последнем случае дополнительный перевод не потребуется, что сэкономит вам деньги и время. При необходимости мы можем взять на себя подготовку доверенности для использования в Италии, так как имеем большой опыт в составлении текстов доверенностей для любых полномочий.
Шаг 2. Оформление доверенности у нотариуса
При обращении к нашему нотариусу в Испании вам необходимо иметь документы, удостоверяющие личность, а также точные и полные данные доверенного лица в Италии, включая налоговый номер и место жительства/адрес офиса.
Шаг 3. Проставление апостиля
Испания и Италия являются государствами, подписавшими Гаагскую конвенцию, а это означает, что после заверения апостилем документ имеет юридическую силу в обеих странах.
Внимание! Перевод доверенности на итальянский после апостилирования не требуется, так как мы составляем документ сразу на итальянском языке. Таким образом, вы без лишних затрат и ожидания получаете готовую доверенность для предоставления в госучреждениях Италии.
Данная услуга нашей компании уникальна, благодаря контактам с международными нотариусами и наличию юриста, который практикует в Италии и Испании.
Виды нотариальных доверенностей для Италии
В зависимости от требуемого круга полномочий, вы можете выдать своему представителю в Италии как специальную доверенность на конкретный спектр действий от вашего имени, так и генеральную – для неопределенного круга правовых актов.
Так, генеральные доверенности могут использоваться для управления банковскими счетами, покупки, продажи, аренды, дарения, залога собственности и т.д. Доверенности также могут оформляться для работы с юридическими лицами: операция с активами компании, смены гендиректора, подписания корпоративных актов и т.д.
Как заказать
Мы принимаем заявки как в нашем офисе, так и в режиме онлайн. Кроме того, при необходимости вы можете заказать выезд нашего нотариуса в офис либо на дом.
Оформить нотариальную доверенность для Франции
Смотрите также:
- Апостилирование документов в Барселоне
- Вид на жительство Испании
- Оформление доверенностей в Барселоне
- Заказать справку об отсутствии судимости в Испании
- Подписание отказа от наследства. Нотариус в Барселоне
- Переводчик в Барселоне
- Присяжный переводчик в Барселоне
- Открытие банковского счета в Испании
- Получение NIE Испании в Барселоне