Оформление доверенности от юридического лица. Нотариус в Барселоне
Согласно юридическим нормам, представлять интересы компании в тех или иных инстанциях вправе только её руководитель (учредитель). Но данную функцию можно также возложить, например, на сотрудника компании, выдав ему доверенность от имени юридического лица. В большинстве ситуаций такая доверенность требует официального нотариального оформления. Если же руководитель (учредитель) находится в Испании, а юридическое лицо зарегистрировано в другой стране, это влечёт ряд бюрократических сложностей. Далее расскажем, как их преодолеть с минимальными затратами времени и сил.
Когда нужна нотариальная доверенность от юридического лица
Не всегда для подписания доверенности требуется обращение к нотариусу. Порой для решения повседневных задач достаточно простой письменной формы документа, заверенного гендиректором фирмы. Рассмотрим случаи, когда будет необходимо оформить нотариальную доверенность юрлица:
- имущественные сделки и иные операции (купля-продажа, оформление права собственности и т.п.);
- представительство в суде;
- операции, связанные с долговыми обязательствами;
- случаи, когда доверенность предусматривает возможность передоверия полномочий.
Если же речь идёт о манипуляциях с материальными ценностями, для этих целей доверенность может быть оформлена в простой письменной форме и является частью внутреннего документооборота компании.
Как оформить доверенность юридического лица в Барселоне
Чтобы оформить у нотариуса в Испании доверенность от имени компании, учредитель или генеральный директор акционерного общества или иного юридического лица должен предоставить документы, подтверждающие его полномочия. В большинстве европейских стран данную функцию выполняет сертификат Good-standing (дословно, сертификат о «хорошем состоянии»). Данный документ подтверждает сведения о месте регистрации компании, о соответствии её деятельности юридическим нормам, а также об учредителях и действующем руководстве компании. Перед подачей документов испанскому нотариусу сертификат гуд-стендинг для доверенности должен быть проапостилирован и переведён присяжным переводчиком.
Чем заменить Good Standing Certificate
Если же речь идёт о компании, зарегистрированной в России, Беларуси и ряде стран СНГ, то вместо сертификата Good-standing потребуется собрать пакет документов, удостоверяющих должность лица, которое будет подписывать доверенность от имени компании. В них также должно быть подтверждение актуальности его полномочий на данный момент. Для российских компаний это следующий список документов:
- Свидетельство о регистрации компании.
- Выписка ЕГРЮЛ, в которой указаны реквизиты компании, сведения о руководстве и учредителях, дата основания.
- Свидетельство о постановке на налоговый учет.
Все эти документы должны быть апостилированы и переведены присяжным переводчиком. Апостилирование документов юридического лица в Барселоне и их присяжный перевод вы можете также заказать в нашей компании.
Наши специалисты быстро и качественно проводят всю подготовительную работу по официальному присяжному переводу и легализации документов для Испании. Обратившись к нам, вы получаете полный комплекс услуг по нотариальному оформлению доверенности от юридического лица.
5 шагов, чтобы сделать доверенность от юрлица:
- Напишите либо позвоните нам, чтобы оформить заявку на услугу.
- Направьте нам копии документов для предварительной подготовки.
- Мы согласуем удобную дату и время посещения нотариуса.
- Процедура нотариального оформления занимает считанные минуты.
- Ваша доверенность на представление интересов юридического лица готова!
Оформить доверенность юрлица в Барселоне