Обратитесь к специалистам España Service, чтобы нотариально оформить судебную доверенность.
Оформление доверенностей в Барселоне – одна из услуг компании España Service. Неправильно оформленная poder de pleitos или доверенность на право представлять интересы в суде может быть признана ничтожной, поэтому важно при составлении текста доверенности обращаться к опытным специалистам. Нотариус España Service поможет оформить доверенность в соответствии с требованиями закона, а нотариальные переводчики компании выполнят официальный перевод документа и легализуют его для использования за пределами Испании.
Кто может выдать доверенность на представление интересов в суде
Оформить судебную доверенность могут как граждане, то есть физические лица, так и индивидуальные предприниматели, а также организации. Доверенным может быть назначен дееспособный гражданин либо несколько лиц, за исключением участников следствия, сотрудников судебных органов, представителей прокуратуры и присяжных.
Доверенность на представление интересов в суде физического лица
Для нотариального заверения доверенности необходимо личное присутствие доверителя в нотариальной конторе и предоставление им документов, удостоверяющих личность. Информация о паспортных данных доверителя и его доверенных лиц вписывается в текст доверенности. Также в тексте должны быть указаны адрес и дата оформления, перечислены полномочия, которые делегируются доверенному лицу. Проставляется подпись доверителя, документ заверяется нотариально.
Доверенность на представление интересов в суде ИП или ООО (юридического лица)
Если доверенность подписывает представитель организации либо индивидуальный предприниматель, кроме удостоверения личности необходимо предоставить документы компании:
- устав,
- документ о назначении руководителя,
- документ о государственной регистрации юридического лица, ИНН.
Все вышеуказанные документы должны быть должным образом легализованны (переведены присяжныс переводчиком и апостилированны)
Реквизиты организации также будут вписаны в текст доверенности. Кроме того, как и в предыдущем случае, указываются дата и адрес оформления, перечисляются полномочия. Судебную доверенность в Барселоне подписывает руководитель организации, после чего документ заверяется нотариально.
Оформить в Барселоне доверенность в суд
Тонкости составления доверенностей
Важно понимать, для каких целей будет использован документ. Выдается ли доверенность на представление интересов в суде в административном судопроизводстве, в арбитражном суде, в гражданском суде и т.д. В зависимости от конкретной судебной инстанции есть ограничения на некоторые виды полномочий, если те напрямую не указываются в тексте:
- подача иска,
- передача дела в третейский суд,
- завершение спора мировым соглашением,
- предъявление истцу ответного иска,
- отказ от заявленных требований,
- признание иска ответчиком,
- изменение оснований (обстоятельств для обоснования) иска,
- изменение предмета (материально-правового требования) иска,
- передоверие,
- обжалование акта,
- уменьшение предъявляемых к истцу требований,
- принятие выплат и имущества по решению суда.
В доверенность на представление интересов в суде по гражданскому делу могут быть дополнительно включены полномочия предъявлять иск в суд и подавать в территориальный отдел ФССП исполнительные листы.
Ещё один вид судебной доверенности – это доверенность представлять интересы в службе судебных приставов (ФССП). Она наделяет доверенное лицо правом ознакомиться с материалами дела и обжаловать действия/бездействие судебных приставов.
Обратитесь к специалистам España Service, чтобы нотариально оформить специальную судебную доверенность или генеральную доверенность на ведение всех дел из Барселоны. У нас вы можете получить бланк и образец судебной доверенности, составленный нашими профессиональными юристами. Также мы осуществляем дальнейший перевод и легализацию доверенности для любого государства.
Оформить доверенность на представление интересов истца или ответчика