Гарантия соответствия требованиям любых учреждений в Испании.

как написать доверенность для Испании

Нередко возникает потребность удалённо решить вопросы, связанные с покупкой или продажей недвижимости в Испании, представлением интересов в испанских госучреждениях, коммерческих организациях и т.д. Для данной цели привлекают поверенное лицо, на чьё имя составляется доверенность. Подготовка доверенности для использования в Испании – ответственная и непростая задача, которую лучше доверить профессионалам, знакомым с требованиями испанских государственных организаций. Специалисты компании España Service составят для вас текст нотариальной доверенности в Испании с гарантией соответствия указанным требованиям.

Как подготовить доверенность для Испании

Неважно, находится доверитель на территории королевства или за пределами: ему достаточно обратиться в компанию España Service и заказать текст доверенности на испанском, указав следующую информацию:

  • Данные доверителя и доверенного лица,
  • Для каких целей требуется выдать доверенность,
  • На какой срок передаются полномочия,
  • Тип доверенности (при необходимости специалист компании может проконсультировать по вопросу данного выбора).

Если доверитель находится за пределами страны и ему требуется заверить доверенность для Испании в другом государстве, наши квалифицированные переводчики помогут выполнить точный перевод текста с испанского. Переведенный документ доверитель заверяет в нотариальной конторе, проставляет на него апостиль. Заверенный таким образом документ нужно снова перевести на испанский. Вы можете воспользоваться для этой цели услугами присяжного переводчика España Service.

Если же требуется оформить доверенность у испанского нотариуса, доверитель может просто использовать заранее подготовленный с нашей помощью текст на испанском языке.

 

Типы доверенности для подготовки:

Мы осуществляем подготовку следующих типов нотариальных доверенностей:

  • Poder General - Генеральная доверенность
  • Poder para Pleitos - Доверенность, оформляемая на испанского адвоката для представления ваших инетерсов в Испании
  • Poder Especial - Доверенность, оформляемая под конкретные цели, в данному случае мы детально прорабатываем полномочия вместе с доверителем 

 


Ваши преимущества при обращении к нам:

> Быстрое получение результата: мы выполняем даже самые срочные заказы.

> Обработка заявок в онлайн режиме, без личного обращения в офис компании.

> Над вашей доверенностью работают испанские юристы с многолетним опытом и знанием местных требований.

> Возможность заказать услуги «под ключ»: подготовка и оформление доверенности, апостилирование, присяжный перевод, заверение у нотариуса в Испании, а также сопровождение в государственные учреждения Испании и услуги устного перевода.


Если вам нужен образец доверенности для Испании, напишите или позвоните нам, либо оставьте заявку на сайте. Мы подготовим для вас доверенность любого типа и для любых целей: генеральную, разовую, специальную. Точные юридические формулировки и гарантия соответствия требованиям законодательства.


Cвязаться по Whats App

 

Заказать текст доверенности для Испании


Комментарии  
Здравствуйте! Планируем с женой продать свою недвижимость в Испании. При покупке я выступал покупателем, а она была прописана в Эскритуру, как супруга. К сожалению, в настоящий момент она не может поехать в Испанию на сделку и готова оформить согласие/доверенность на меня здесь в РФ в консульстве и там заверить. Я связался с консульством в СПб - они просят предоставить текст такого согласия/доверенности, сами ничего не предлагают. Не могли бы вы помочь мне с таким текстом, прислать какой-нибудь стандартный вариант для таких случаев в Испании, черновик. Заранее благодарю!
Здравствуйте!
Мне нужно сделать:
"Заявление об отказе вступления в наследство" на укр языке,
и потом выслать на Украину.
Заявление должно быть натариально подтверждено.
Всем спасибо!
Здравствуйте!
Можно ли у вас подготовить доверенность на испанском языке
по образцу испанского нотариата?
Для дальнейшего заверения доверенности в консульстве Испании в Санкт-Петербурге.

с уважением,
Наталья
Добрый день.
У меня есть текст доверенности (на румынском языке) которую мне надо сделать от моего имени. Можно ли у Вас сделать доверенность на Испанском или Румынском языке и поставить на неё апостиль?
С уважением,
Олег
Добавить комментарий